Poets of the world
Destrucción
Y mi madre me dio refugio contra los cuchillos
la pólvora la lluvia la cal
por nueve meses en su vientre
pensó en gaviotas para mi corazón
en girasoles polvo interestelar clemátides
y me dio de sus ríos de sus granos de aurora y avena
de su leche de su calor
de su palabra fuente de sangre y melodía
y me construyó con sus manos con su boca
un mundo de silencio y aluminio
Y crecí
para darme cuenta de la destrucción
de que la palabra más certera es la muerte
de que ya no existen los girasoles mi patio abierto al sol
el ciprés en torno al cual jugaba en las tardes siempre sola
la galaxia que miraba desde mi telescopio cuando niña
y ahora vivo en la niebla invernal de un bosque de fantasmas
en un viaje al centro de los cataclismos
y ya no hay regreso
Ya no hay regreso
Miroslava Rosales
Miroslava Rosales nació en San Salvador, El Salvador, el 14 de diciembre de 1985. Estudia la Maestría en Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Guanajuato, México. Es integrante de la red de centroamericanistas O ISTMO (Brasil: Universidad Federal de Pernambuco). De igual forma es editora de la revista mexicana Cuadrivio. Perteneció al extinto taller literario El Perro Muerto. Su trabajo aparece en las antologías Nuevas voces femeninas de El Salvador (Editorial de la Universidad de El Salvador, 2009), Una madrugada del siglo xxi (2010), Las perlas de la mañana siguiente (2012), Ventanas de libertad (Secretaría de Cultura, 2014), The Theatre under my Skin. Contemporary Salvadoran Poetry (Teatro bajo mi piel. Poesía salvadoreña contemporánea) (Kalina Editorial, 2014), Resistencia en la tierra. Antología de poesía social y política de nuevos poetas de España y América (Chile: Ocean Sur, 2014), Segundo índice antológico de la poesía salvadoreña (Índole editores/Kalina editores, 2014); y en revistas de Estados Unidos, Irlanda, España, Canadá, México, Colombia, Perú, Venezuela, Argentina y Centroamérica. Ha publicado fotografías en revistas como Azahares, de la Universidad de Arkansas-Forth Smith.