بيذرو خيل

مانتا، 1971

 

شاعر وروائي، شاك بالورشات الأدبية التي كان يديرها الشاعر ميغيل دونوسو باريخا. ينظم حاليا ورشات أدبية. من دواوينه: "أوقفوا الحرب، إذ لم أعد ألعب"،1989. "هذيان السكارى"، 1993. "تجاعيد في الدم"، 1997. "عشتُ حياة سعيدة"، 2001. مختارات شعرية تتضمن "الشعراء القساة لا يبكون" و"حكمً صحيح"، 2003. "17 طعنة لا تساوي شيئا"، 2010. وأنطولوجيا شخصية تتضمن شعرا وقصصا قصيرة. "مُزمن"، 2012. مجموعة قصصية بعنوان الأمير والوغد"، 2014 و"بوكوفسكي يستهزأ بكم"، 2015.


القصائد

يُتمٌ

لا أحد يدنّس

كرامتي البائسة،

لا عمّةٌ تعارض

ولعي بالرذيلة

الرب والحب والموت

إن وصل الأمر بالأموات لإذلالك

 

فإلى أين أنت ماضٍ، أيها الشاعر، حين تنام؟

الشمس لا تعرف

وهي الفيلسوفة الحارقة


صلاة من أجل زوجة مدمن مخدرات

إلهي!

في يوم العشاق هذا وغير العشاق،

امنح الكافرين والكافرات فرصة إهداء كلمات رقيقة لزوجاتهم وأزواجهن، اجعل زوجة المتعاطي تبدأ بحبِّ نفسها

أعلم، الأمر ليس بيدك